Opcija upis
Unesite upit na prirodnom srpskom jeziku u tekstualno polje. Opišite šta želite da pronađete u korpusu.
Konverzija
Sistem analizira vaš upit, identifikuje morfosintaktičke oznake i generiše odgovarajući CQL izraz.
Kopiranje i korišćenje
Kopirajte generisani CQL i nalepite ga u alat za korpusnu pretragu kao što je NoSketch Engine.
CQL (Corpus Query Language) je formalni jezik za pretragu lingvističkih korpusa. Omogućava precizno definisanje morfoloških, sintaktičkih i leksičkih obrazaca.
[tag="N.*" & case="Gen"]Primer: Pronađi sve imenice u genitivu
Budite specifični
Umesto "pronađi imenice", pokušajte "pronađi imenice u genitivu jednine".
Koristite srpsku terminologiju
Sistem najbolje razume srpske gramatičke termine: padež, rod, broj, vreme.
Proverite pouzdanost
Obratite pažnju na procenat pouzdanosti i objašnjenje uz rezultat.
Sistem podržava srpske korpuse dostupne kroz NoSketch Engine, uključujući SrpKor i druge. Izaberite korpus iz padajućeg menija pre konverzije.
Pouzdanost zavisi od složenosti upita. Jednostavni upiti (jedna vrsta reči, jedan padež) imaju pouzdanost preko 90%. Složeniji upiti sa više uslova mogu imati nižu pouzdanost.
Da, generisani CQL izrazi su spremni za korišćenje u NoSketch Engine ili drugim CQL-kompatibilnim alatima. Kopirajte izraz klikom na dugme "Kopiraj".
Sistem automatski pokušava da ispravi greške validacije. Ako konverzija ne uspe, probajte da preformulišete upit jednostavnijim rečima ili pogledajte predloge za korekciju.